X̣est Sx̣lx̣alt Pesyaʔ,
qe lemt łu x̣ʷl̓ kʷ cxʷuy…
Good day everyone, we are thankful you have come here…
Teaching the Salish Language since 2002
Teaching the Salish Language since 2002
Listen closely to the voices that connect generations through the forces of time. These voices tell stories of challenge and survival, pain and vision, and the hope of a people. These are the voices of the Salish and Kalispel people. Every voice is an important link between the past and the present. Nk̓ʷusm believes that each voice should be heard.
Founded in 2002, Nk̓ʷusm - Salish Language School, has successfully operated a Salish language immersion school for twenty one years, providing instruction to children in preschool through the 8th grade, and the Nk̓ʷusm adult language program.
łu Nk̓ʷusms scn̓telsm qs k̓ʷul̓t t łq̓q̓ax̣ še Séliš u Qlispé nuwewlštn tl̓ p̓x̣ʷp̓x̣ʷot č̓ sccmelt, p̓ip̓x̣ʷot č̓ skʷk̓ʷimlt qs šiyust qs ax̣lmist esyaʔ qs čštiʔím sqelixʷ nuwewlštn. l̓ciʔ qs xʷlxʷiltn Séliš u Qlispé scxʷlxʷits u qe scmipnunm.
Our Mission is to recreate a process whereby the Salish Language is passed from parents to children, elder to youth in an effort to holistically preserve the language, perpetuating the Salish way of life and worldview.
Nk̓ʷusm works hard everyday to ensure the continuation of the Salish and Kalispel languages by maintaining, enhancing and creating comprehensive language education programs for youth and adults!
Yoyoót łu qe Nuwewlštn
“The power is in the language, the wisdom is in the language and all the things that make who we are is in the language…”
— Pat Pierre 2004
Sc̓ox̣šitm
The School Pledge
Ax̣lasq̓t m še Seliš nuwewlštn łu qe qeqs yoʔnunm
Everyday Salish language is what we will learn.
Imše qe olqʷštwexʷ
We will help each other.
Ta qe qes čʔoyncutmstm łu qe snkʷsqelixʷ
We will not laugh at our Indian People.
Imše qe putʔentm esyaʔ łu uł sxʷm̓im̓ey̓em
We will respect all the teachers.
Imše qe qʷeyłm̓ist
We will do our best.
Ta pistem̓ qe qs čmšqnmist.
We will never give up!